Available courses

SMARTIES uddannelsesmateriale til udvikling af intelligente byer blev udarbejdet af fem organisationer i fem europæiske lande (E-CODE, Slovakiet fører; EGINA, Italien; Budapest Universitet for Teknologi og Økonomi, Ungarn; Aarhus Universitet, Danmark; Kaunas Videnskab og Teknologipark, Litauen) samarbejdede i SMARTIES-projektet i 2020 under hensyntagen til de professionelle behov hos kommuner og statslige institutioner.
Målet med 14-modulers undervisningsmateriale, der leveres via en online platform og webinarer, er at øge intelligente byers bevidsthed og færdigheder, dermed fremme planlægning og udførelse af intelligente by projekter og omdannelse af smarte byer.

Cieľom 14-modulového učebného materiálu, ponúkaného pomocou online platformy Moodle a webinárov je vytvorenie zručností v rámci samospráv, ktoré umožnia ich predstaviteľom pochopiť akým spôsobom pracovať na tvorbe inteligentných miest a obcí, zlepšiť ich zručnosti v danej oblasti a tým prispieť k vytváraniu nových inteligentných riešení v rámci miest a obcí.

SMARTIES mokomąją medžiagą išmaniųjų miestų plėtrai parengė penkios organizacijos penkiose Europos šalyse (E-CODE, Slovakija vadovaujanti; EGIna, Italija; Budapešto technologijos ir ekonomikos universitetas, Vengrija; Orhuso universitetas, Danija; Kauno mokslo ir technologijų parkas, Lietuva) bendradarbiavo SMARTIES projekte 2020 m., atsižvelgdamos į savivaldybių ir valstybės institucijų profesinius poreikius. 14 modulių mokomosios medžiagos, pateikiamos per internetinę platformą ir internetinius seminarus, tikslas – didinti išmaniųjų miestų sąmoningumą ir įgūdžius, taip skatinant išmaniųjų miestų projektų planavimą ir vykdymą bei mūsų miestų transformaciją į išmaniuosius.

Prefazione

Il materiale formativo SMARTIES per lo sviluppo delle Smart City è stato elaborato da cinque organizzazioni di cinque paesi europei (E-CODE, Slovacchia capofila; EGInA, Italia; Budapest University of Technology and Economics, Ungheria; Aarhus University, Danimarca; Kaunas Science and Technology Park, Lituania) che hanno collaborato al progetto SMARTIES nel 2020, tenendo conto delle esigenze professionali dei comuni e delle istituzioni statali.L'obiettivo del materiale formativo costituito da 14 moduli, erogato attraverso una piattaforma online e webinar, è quello di migliorare la consapevolezza e le competenze sulle smart cities, e quindi promuovere la pianificazione e l'esecuzione di progetti di smart city e la trasformazione delle nostre città in smart city.

A course for smart cities development bringing basic skills to those wishing to work on smart cities strategies implementation. Theoretical background is enriched with a number of case studies helping with implementation of smart cities development.

The course is intended for trainers in smart cities development, businesses and consultancies, municipalities and individuals interested in the topic.

Content of the course:

Előszó

A SMARTIES Okosváros-fejlesztési ismeretek c. tananyagot a SMARTIES projekt keretében öt európai ország öt szervezete (E-CODE, Szlovákia vezető; EGInA, Olaszország; BME, Magyarország; Aarhusi Egyetem, Dánia; Kaunasi Ipari Park, Litvánia) dolgozta ki 2020-ban, figyelembe véve az önkormányzatok és állami szervek munkatársainak szakmai igényeit. A 14 modulból álló tananyag célja, hogy a képzésen  ̶ online platformon, webes szemináriumokon  ̶ részt vevők felismerjék az okosváros-fejlesztések fontosságát, bővítsék az okosváros- fejlesztési ismereteiket, és ezzel elősegítsük az okosváros-projektek tervezését, városaink okos várossá válását.